Translation Services
Procuring top-notch translation services is an investment in your company’s future. Accurate translation builds value for your brand, establishes a positive market image and promotes customer acceptance.
Database and Termbase Management
Translation
Localization
Editing/Revision
TACT™
Proofreading
Desktop Publishing (DTP)
Transcription
Voice-over
Subtitling
Printing and Fulfillment
Database and Termbase Management
Parenty Reitmeier utilizes the most effective translation memory software on the market. A customized glossary and translation memory is prepared and maintained for each client to improve content accuracy and consistency. Parenty Reitmeier offers the right solution for every scenario in order to reduce the time, cost and resources involved in translation and localization projects.
Parenty Reitmeier employs certified, native-speaking translators from around the globe to ensure the best possible integration of your product literature into any foreign market. Translators are matched to your project based on their specific area of expertise, to ensure maximum accuracy of your translation in any field or specialty.
Localization is the process of preparing locale-specific versions of a product and adapting languages for specific countries and regions, considering their cultural, technical and regulatory requirements. This ensures an ideal experience in every location.
Parenty Reitmeier never considers any job done immediately after translation. Your translation will be edited by a qualified translator to ensure the accuracy of language, content and style that your target market expects and deserves.
TACT™ (Technical Accuracy Check on Translation)
TACT™ is an important part of our process where the translated document is reviewed by a technical expert working in the target language.
Following the editing process, each and every translation is carefully read and reviewed against the source text, by a linguist who is trained to identify spelling errors, grammar issues, and other inconsistencies. The result is a polished document that makes your company look good. Strong, established, part of the landscape.
Parenty Reitmeier offers complete layout services for all translation projects. We have a team of desktop publishing experts who are completely proficient on both Mac and PC platforms in all of the widely-used software programs.
Parenty Reitmeier offers expert foreign language transcription. We can flawlessly convert a spoken-language source into written and printed form.
Parenty Reitmeier is fully equipped to handle all of your translation needs, and houses a professional recording studio for the production of translated voice-overs for your Flash, video, or other multimedia projects. Choose from a variety of voice talent for each language to best suit your needs, and let our experienced technicians create a professional result.
Parenty Reitmeier’s experienced video editors utilize the latest software to efficiently handle all of your subtitling or closed captioning requirements. We are experts at producing multilingual DVDs and hardcoding subtitles for streaming content.
Parenty Reitmeier offers printing and delivery services for all of your multilingual projects. Tell us your printing requirements, consignee information and timeline and let us provide the solution.
Parenty Reitmeier has years of experience in the translation industry. We use time-tested, proven systems and strategies to ensure delivery of the highest-quality materials.
Desktop publishing of manuals, brochures, websites and documents
Voice-over recording and subtitling in foreign languages
Printing, fulfilment, packaging and delivery of the final product
Foreign language transcription
More About Our Translation Services